Le succès de ces essais (totalement inattendu par les nombreux médecins qui ne conçoivent la médecine qu'avec des médicaments) tient à une explication simple. Il ne s'agissait pas d'un traitement médicamenteux visant à inhiber une enzyme, à bloquer un récepteur membranaire ou à empoisonner tel ou tel organite cellulaire dans l'espoir d'interrompre une chaîne d'événements délétères. Il s'agissait de rétablir un équilibre compromis, de corriger un déficit et donc de remettre en fonctionnement normal une physiologie perturbée. Au contraire des médicaments, aucun effet délétère susceptible d'annuler les bénéfices de l'intervention n'était à craindre, puisqu'il s'agissait de réintroduire, au niveau des cellules, des nutriments indispensables à leur bon fonctionnement, c'est-à-dire des substances naturelles que les cellules connaissent et attendent.

Un groupe allemand a montré une extraordinaire prévention des arythmies ventriculaires provoquées volontairement par les médecins en utilisant des solutions d'Omega-3 par perfusion intraveineuse, avec des effets protecteurs quasi immédiats (Lancet 2004). Le groupe d'Alexander Leaf à Boston a rapporté les résultats de l'étude FATS, un essai en double aveugle chez des patients porteurs de défibrillateur implantable du fait d'antécédents de mort subite ou de syndrome équivalent. Avec seulement 1,7 g d'EPA+DHA, ils rapportent une réduction de 40 % du risque de récidive.